sobotu 18.května 2013. День рождения Паулы

на игровой площадкеУ нашей Паулы сегодня четвертое по счету день рождение. Почти юбилей. Мадмуазель у нас страшно обожает вечеринки, праздники и вообще всякие шумные события с массой людей и действия. Однако устроить настоящий праздник в Остраве не очень просто. По-чешски пока что она почти не говорит, по-английски или по-русски тут дети не понимают. Поэтому круг общения у него весьма ограничен, и каждый сверстник, способный поддержать беседу - уже целое событие. Так что гостей ее возраста у нас было маловато.

Не буду тут выть волком, но, честно признаться, очень больно было наблюдать, как Паула вначале пребывания в Чехии старалась наладить с местными детьми отношения, подходила, знакомилась и пыталась войти в контакт, и как всегда упиралась в стену непонимания и нежелания подружиться с "чужой". В итоге, будем честны, ее "обломали". Приходя на детскую площадку она уже даже не подходит к другим детям, играет сам-на-сам, понимая тщетность попыток войти в контакт. Нет, она не стала замкнутой. При каждом удобном случае она старается завести новые знакомства и пообщаться. Но это чаще получается со взрослыми. Возможно от того, что мы с Надей пытаемся для нее восполнить недостаток в общении со сверстниками ее разговоры с каждым днем становится все более и более взрослыми? Не знаю, хорошо ли это. И как дальше быть - тоже не знаю.

Write a comment (0)

Добавить комментарий